Convención Anual de 2010

September 19, 2010
Halifax, Nueva Escocia, CANADÁ

Modelo de Relacionamiento de los Puertos Americanos con Europa y Asia, Frente a las Nuevas Posibilidades de Desarrollo

Ceremonias de Inauguración

• Karen Oldfield, President and CEO, Halifax Port Authority
• The Honourable Darrell Dexter, Premier of Nova Scotia
• Councillor Dawn Sloan, Halifax Regional Municipality
• Kurt Nagle, President & CEO, American Association of Port Authorities
• Michael A. Leone, AAPA Chairman of the Board

Presidentes Regionales:

Delegación Canadiense: Sean Hanrahan, LL.B., Presidente Ejecutivo, St. John's Port Authority
Delegación Caribeña: V. Victor O'Neal, Director Administrativo, British Virgin Islands Ports Authority
Delegación Latinoamericana: Agustín Díaz, Director Administrativo, Curaçao Ports Authority
Delegación Estadounidense: J. Stanley Payne, Director Ejecutivo Oficial, Canaveral Port Authority

Sesión de Negocios - Perspectivas Económicas Internacionales y Patrones del Comercio Mundial
Moderator:

• Tay Yoshitani, Oficial Ejecutivo Principal, Puerto de Seattle

Conferencista:

• Steven C. Rothberg, Socio, Mercator International LLC

Programa de Almuerzo: El Papel de Gateways en el Mercado Norteamericano del Transporte
Presidiendo:

• Karen Oldfield, Presidente Ejecutivo, Halifax Port Authority

Conferencista:

• J.J. Ruest, Vicepresidente Ejecutivo o Oficial Principal de Mercadeo, CN

Sesión de Negocios – Optimización de la Cadena de Producción y Distribución e Inversión en infraestructura como Medio de Expansión Económica
Moderador:

• Mario Arbulú Miranda, Presidente del Directorio, Empresa Nacional de Puertos ENAPU S.A.

Conferencistas:

• Dr. Mary R. Brooks, Dalhousie University
• Bob Armstrong, Presidente, Supply Chain Logistics Association Canada

Reunión de Negocios – Iniciativas Ambientales y Desarrollo Sostenible de un Puerto
Moderador:

• M. Kathleen Broadwater, Directora Ejecutiva Diputada, Maryland Port Administration

Conferencistas:

• Leigh Mazany, Directora, Evaluación y Analysis de la Politica Ambiental, Transport Canada
• John Hassell, Vice Chairman, South Carolina State Ports Authority
• Sandra T. Whitehouse, Ph.D., Asesor Mayor, Ocean Conservancy

Reunión de Negocios – Haciendo Crecer el Sistema Marítimo de los Grandes Lagos
Moderador:

• Adolph N. Ojard, Director Ejecutivo, Duluth Seaway Port Authority

Conferencista:

• Richard Corfe, Presidente, St. Lawrence Seaway Management Corp., Canadá

Otorgación del Premio Personalidad Portuaria del Año y Discurso Principal
Introducción:

• Robin Silvester, Presidente Ejecutivo, Port Metro Vancouver

Recipiente de Premio:

• El Honorable David L. Emerson, P.C., Ministro Anterior de la Industria, Comercio Internacional, Relaciones Extranjeras para el Gobierno de Canadá

Programa de Almuerzo – Ceremonia de Premios AAPA
Presidiendo:

• V. Victor O'Neal, Director Administrativo, British Virgin Islands Port Authority

Sesión de Negocios - Soluciones Innovadoras para los Desafios Portuarios
Moderador:

• Capt. Alwyn Soppitt, President & CEO, Saint John Port Authority

Participantes de la Mesa Redonda:

• Premios en la Ingeniería de Facilidades: M. Kathleen Broadwater, Director Ejecutivo Diputado, Maryland Port Administration
• Premios en Comunicaciones: Arley Baker, Director Ejecutivo Diputado, Communications, Port of Los Angeles
• Premios en Medio Ambiente: Linda Turner-Spears, Miembro de la Comisión, Port of Port Arthur

Mensaje del Chairman de la AAPA
Conferencista:

• Michael Leone, Gerente General, Massachusetts Port Authority, Chairman de la Junta Directiva de la AAPA

Almuerzo - Discurso Principal – Tendencias e Innovaciones en la Industria de Cruceros
Presidiendo:

• Agustín Díaz, Director Administrativo, Curaçao Ports Authority, Chairman, Delegación Latinoamericana de la AAPA 

Conferencista:

• Alan Buckelew, Presidente Ejecutivo, Princess Cruises