Skip to content

Acerca de los Programas y Eventos de AAPA

La AAPA ofrece una variedad de programas educativos que brindan información valiosa sobre las últimas tendencias y desarrollos que afectan los puertos marítimos del hemisferio occidental. Los programas incluyen generalmente las siguientes actividades: debates entre expertos de la industria, sesiones interactivas de preguntas y respuestas, discusiones en grupos pequeños, simulacros de situaciones hipotéticas, recorridos técnicos de instalaciones portuarias, así como pausas, almuerzos, y recepciones que facilitan la formación de redes de contactos. 

 

¿Quién puede participar?

Todos los programas de la AAPA, a no ser que se mencione lo contrario, están a la disposición de todas las personas interesadas en los puertos marítimos del hemisferio occidental. Los temas tratados durante estos programas incluyen disciplinas específicas además de gerencia portuaria en general. 

 

Política de AAPA para Servicios de Traducción Simultánea

La AAPA brinda servicios de traducción simultánea del inglés al español durante los programas de educación y capacitación según la solicitud de miembros latinoamericanos participando en un programa específico. Para disponer del tiempo suficiente para contratar a los traductores, es necesario que cualquier miembro que requiera el servicio se inscriba a más tardar tres semanas previas al programa. Si se cumple este plazo sin recibir ninguna solicitud, no habrá servicios de traducción para ese programa. Por tanto animamos a todos nuestros miembros latinoamericanos a inscribirse con antelación.   

 

Patrocinio

Todos los programas de AAPA pueden ser patrocinados. El patrocinio es la opción ideal para los que proveen servicios portuarios y desean tener acceso a un público determinado. El patrocinio se da a conocer mediante la difusión de publicidad antes del seminario, carteles y otros materiales de patrocinio expuestos en los hoteles sede/instalaciones del evento, y anuncios hechos durante la realización del programa. Los patrocinadores escogen su nivel de contribución de acuerdo con el evento que deseen patrocinar (desayuno, pausas, almuerzos o recepciones). Para obtener más información por favor póngase en contacto con Sr. Ed O'Connell al +1-703-706-4709 o eoconnell@aapa-ports.org.

 

Miembros de AAPA

Los miembros de la AAPA reciben descuentos de inscripción para los programas de educación y capacitación.